台東都蘭.月光小棧

一直以來很喜歡原住民文化，年輕時，常常四處拜訪部落，也很喜歡閱讀原住民的文學作品。

三年前在台東都蘭度假時，拜訪了月光小棧。當時，和月光小棧的老闆聊了很久，學到了很多。

老闆是二十年前搬到都蘭生活，和當地部落交流，漸漸地，被部落接納，成為他們的一份子。舉凡慶典，儀式，豐年祭都會參與，也擔任部落行政工作，自己的孩子也學習阿美族語。

我們聊了很多關於古老智慧的失傳，外來文化的衝擊，離開部落到外地生活年輕人的適應，價值觀，泛靈觀念，閩南人與原住民文化思想差異帶來的衝突，外地人適應問題...

身為閩南人在都蘭部落生根了二十年，成為部落的一份子，聊到他剛開始適應上的困難(大部份是在大自然生活方面)，思考模式和價值觀的差異。而現在的他，在部落生活了多年，可以很清楚的看出兩邊(原住民和閩南人)文化價值觀思考模式等差異所帶來的衝擊。

他說原住民與大地的連結很深，是大自然的守護者。與閩南人人定勝天觀念不同，環境破壞，過度砍伐等，他們是和大地共存。原住民與大自然相依共存，與天地合一，順應著大自然的節奏生活。然而，外地人不瞭解大自然的運作，一廂情願地做任何是"對大家最好"的破壞，造成土石的流失。

他也跟我提到部落的架構，律法，互助等模式，與閩南人的運作方式是非常的不一樣。於是，當部落年輕人離開部落到外地工作外就會產生很多的衝突與拉扯。

一方面，大家對原住民文化的刻板印象，也造成了不少隔閡。政府在給予原住民補助，卻無法消融這樣的隔閡，差異以及岐視。也許我們是否能夠真正深入了解原住民文化，傳統，價值觀等，而不是一昧的在做"我們"認為"對原住民最好的事情"?從尊重原住民文化傳統下手是否會更恰當?(這段是我自己的看法)

我擔憂地說老一輩離開後，是否很多傳統以及古老智慧在流失?他說這是必然的，但是可以思考年輕一輩如何用創新的模式來保留傳統，我覺得這是個很棒的方向。成為兩邊文化橋樑的他說: 我不知道我們現在在做的事情對部落的未來是好，還是不好，很難從單方面去思考，未來的走向很難說。

這讓我想到，很久以前，南美為了商業，文明，進步，而在亞馬遜河開墾了一條公路橫貫東西。他們認為這會為部落帶來了很多商機，金錢，文明，然而，卻帶來了毒品，槍枝，嫖妓等外來的影響，為叢林裡的部落帶來巨大的衝擊以及影響。

我們總是認為我們在幫少數民族，原住民，但是，真的是如此嗎?我們是真的在幫他們走向文明進步，還是走向傳統以及古老智慧的消失呢?誰才是真正的有智慧?誰才是真正的文明?

真的很開心和老闆深談這麼多，讓我了解更多。他也很謝謝我願意聽他說，因為不是很多人能夠聽得下去。離去前，我跟他說他應該把這些故事寫下來，讓更多人從"尊重"的角度上去了解原住民文化。

經過一番深度談話後，再次看著大海，山巒，雲層，大地，有了更敬畏同時更親近的感受。

照片是從月光小棧看出去的景色。